Roger González: “Sing habla de mi vida”
Con una todavía joven carrera que arrancó con la telenovela Rebelde Way y que luego encontró su lugar como un chico Disney con producciones como Zapping Zone, High School Musical: la selección, Highway: rodando la aventura, entre otros, el mexicano Roger González ha seguido buscando oportunidades de su interés, siendo la más reciente de ellas su participación como una de las voces latina de la animada Sing: Ven y canta.
Muy entusiasmado por su interpretación del gorila Johnny, González nos recibió en México donde nos compartió detalles de esta experiencia además de las amistades y buenos recuerdos que guarda de Perú:
¿Te sorprendió te llamaran para Sing: Ven y canta? ¿Pasaste un casting? ¿Cómo fue todo el proceso?
Sí, tuve que hacer casting. Me llamaron y vieron en mí algo que pensaron podía aportarle al personaje de Johnny, el gorila, así que hice la prueba y afortunadamente quedé. Me sorprendí muchísimo, es una película que quería hacer desde que me enteré del proyecto porque prácticamente hablan de mi vida, con una familia que se dedica a otra cosa y donde soy el único loco que se metió de artista y quiso seguir sus sueños pues desde chiquito supe que quería estar encima de un escenario cantando, bailando, actuando, conduciendo programas de televisión. Y eso pasa también con Johnny, su familia se dedica al crimen organizado, pero él quiere cantar y pone todo su esfuerzo para cumplir su sueño.
¿Siempre estuvo pensado serías Johnny? ¿Si te hubieran dado otro personaje te daban otro personaje?
Qué buena pregunta. En realidad hice pruebas para varios personajes pero siempre quise ser Johnny, tenemos muchas cosas en común, incluso nos gusta el mismo tipo de música, soy fanático de Sam Smith, estoy en clases de piano, en otras palabras, era para mí, por eso le puse más ganas a ese personaje en la audición.
La versión original tiene un actor emergente como Taron Egerton ¿Tomaste como referencia lo que hizo o preferiste enfocarte en tu propia versión?
Sí es importante ver las versiones originales pues esos actores han trabajado directamente con los animadores y el director, y nosotros en la versión en español tenemos que seguir esas mismas indicaciones, por eso es importante escuchar los tonos y sentimiento que le ponen en cada escena, y en base a eso y las indicaciones que recibes para esta nueva versión hacer la mezcla de la que sale tu versión del personaje.
¿Te hubiera gustado cantar los temas que tu personaje interpreta en la película? Porque la versión en español tiene tu voz solo en las partes habladas…
Las canto en el baño (risas) y eso es algo que me pareció buenísimo de la película porque todas las canciones son conocidas y me desquito cantándolas en el baño o el auto, además son canciones muy importantes de esta época y que las pongo en mi programa de radio, así que las canto todos los días.
Tú ya has hecho doblajes antes ¿Qué diferencia hubo entre tus anteriores experiencias y esta en Sing: Ven y Canta?
Sí, ya había hecho doblajes antes pero esta experiencia fue completamente distinta porque es una película con mensaje, inspiradora, y que no solo es para niños pues perfectamente puede llegar a los jóvenes y adultos que vayan acompañando a sus hijos, pues los puede llevar a pensar y replantear si es que los están ayudando a cumplir sus sueños y darse cuenta que esta vida es muy corta y tienes que ser feliz. Lo mejor es vivir de cumplir tus sueños que es lo que hago ahora, haciendo algo completamente diferente a mi familia.
Aún no has visto la película con tu voz, ¿cómo crees que te sentirás cuando lo hagas?
Supongo que me voy a emocionar muchísimo, es muy fuerte escucharte en la pantalla grande y darle vista a este personaje que tiene un lado sentimental y otro rudo que viene de familia, pero él, a pesar de ser un gorila de casi 2 metros es muy sensible, por eso compone y canta, eso lo hace muy divertido.
Nunca has ido a Perú pero tienes muchos amigos peruanos. Cuéntame un poco de la relación que tienes con nuestro país…
En realidad he ido a Perú muchas veces, me encanta, tengo pendiente ir a Machu Picchu, pero Lima lo conozco muy bien, tengo entre mis amigos grandes actores como Jason Day y me encanta toda su cultura y comida, el cebiche, Lima es hermosa, pueden ver el mar, me gusta el Puente de los suspiros, es un país maravilloso que me gustaría volver a visitar próximamente.
